• 8 сентября, 2023

ПРОЕКТ · РАЗРАБОТКА САЙТОВ

Разработка сайта театра: Корейский театр Алматы

У репертуарного театра свой ритм: появляются премьеры и концерты, меняются даты показов, выходят новости. Зрителю важно быстро увидеть ближайшие события, а тем, кто хочет узнать театр глубже, — познакомиться с артистами, историей и культурой.

В 2022 году началась разработка сайта театра для Республиканского государственного академического корейского театра музыкальной комедии. Мы собрали репертуар, спектакли, новости, страницы артистов и архивные материалы в одном ресурсе. После запуска обновляли афишу и информацию, публиковали новые материалы и поддерживали работу сайта до 2026 года.

ЗАДАЧА

Сделать афишу удобной для зрителей и сохранить на сайте историю театра

ФОРМАТ

Информационный сайт с регулярно обновляемой афишей

ЯЗЫКИ

Казахский, русский, английский и корейский

ПЕРИОД

Разработка в 2022 году, обновление информации и техническая поддержка до 2026 года

ЗАДАЧА ПРОЕКТА

Афиша, коллектив и история на одном сайте

Корейский театр объединяет драматические постановки, музыку, вокал и традиционный танец. Нам было важно передать это разнообразие, не усложняя главную задачу зрителя: посмотреть афишу, выбрать событие и узнать о постановке.

Разработка сайта театра должна была решить четыре задачи.

01

Репертуар и спектакли

Мы вынесли ближайшие события на главную страницу и собрали полную программу в отдельном разделе. Из афиши зритель мог открыть страницу постановки и перейти к покупке билета.

02

Артисты и творческие группы

Драматическая труппа, балетная группа, вокалисты и музыканты получили собственные разделы. Так посетитель мог познакомиться не только со спектаклями, но и с людьми, которые создают их на сцене.

03

История и память

Корейский театр работает с 1932 года. Для его истории, зала славы, архива и публикаций в прессе мы предусмотрели отдельные разделы, чтобы важные материалы не терялись за текущей афишей.

04

Четыре языка

Сайт работал на казахском, русском, английском и корейском языках. Театр мог обращаться к зрителям в Казахстане и знакомить со своей работой международную аудиторию.

КАК РАБОТАЛИ

Как собрали сайт Корейского театра

Сначала мы разделили материалы по тому, как часто они меняются. Афиша, новости и анонсы требуют постоянного обновления. Страницы о театре, коллективе и его истории сохраняют накопленные материалы и помогают узнать театр глубже.

На этой основе мы собрали структуру, удобную и зрителям, и сотрудникам, которые наполняли сайт.

Вынесли репертуар на первый план

Ближайшие события появились на главной странице и в отдельном разделе. Зритель мог сразу перейти к нужной постановке, не просматривая все новости театра.

Подготовили страницы спектаклей

Для каждой постановки создали отдельную страницу с описанием, изображениями и информацией о показах. Когда спектакль возвращался в репертуар, его страницу можно было использовать снова.

Разделили коллектив по направлениям

Структура сайта отражала устройство театра. Драматическую, балетную и вокально-музыкальную группы представили отдельно, а персональные страницы артистов дополнили рассказ о постановках.

Сохранили культурный контекст

История театра, зал славы, архив и публикации прессы получили собственное место на сайте. Текущая программа не вытесняла материалы о людях и событиях, которые формировали театр на протяжении десятилетий.

Связали четыре языковые версии

Казахскую, русскую, английскую и корейскую версии собрали по общей структуре. В каждой можно было публиковать собственный текст и обновлять материалы независимо.

Обновляли информацию и поддерживали сайт

После запуска мы размещали афишу, новости и другие материалы, следили за работой страниц и решали технические вопросы. Эта работа продолжалась до 2026 года.

Разработка сайта театра шла от повседневных задач редактора к впечатлению зрителя: афишу должно быть легко обновлять, а нужную страницу — легко находить.

РЕЗУЛЬТАТ ПРОЕКТА

Сайт жил в ритме театра до 2026 года

Разработка сайта театра не закончилась запуском. С 2022 до 2026 года мы обновляли афишу и информацию, публиковали новые материалы и обеспечивали техническую поддержку.

Зрители могли следить за программой, знакомиться со спектаклями и артистами, читать новости и открывать архивные материалы. Сайт менялся вместе с репертуаром и одновременно сохранял историю театра.

2022
год разработки сайта

KZ · RU · EN · KOR
четыре языковые версии

До 2026 года
обновление афиши и техническая поддержка

РАЗРАБОТКА САЙТОВ ДЛЯ КУЛЬТУРНЫХ ПРОЕКТОВ

Когда сайт меняется вместе с афишей

Сайт театра, музея или культурного центра нельзя однажды заполнить и оставить без изменений. Появляются новые события, меняется программа, пополняются новости и архив.

Мы продумываем структуру, в которой редактор может добавлять события и материалы без постоянной переделки страниц. Работа может включать структуру, дизайн, перенос архива, разработку, запуск и дальнейшую поддержку.

Marketolog

Сайты для театров, музеев и культурных проектов: структура, содержание, дизайн, перенос материалов, запуск и поддержка.

Подробнее о разработке сайтов

ОБСУДИМ ЗАДАЧУ

Обсудим ваш сайт

Если вам нужна разработка сайта театра или другой культурной организации, расскажите об афише, аудитории, языковых версиях и материалах, которые важно сохранить.

На первой консультации обсудим, как будет обновляться сайт, какие разделы ему нужны и с чего лучше начать работу.